واژگان و اصطلاحات محلی
کون سو زن
(koun souzan)=کرم شبتاب
بلو
(bolou)=اسم وسیله ای برای خرد کردن تکه های بزرگ گل بعد از شخم زدن
شالیکی
(shsliki)=پارچه ای برای تمیز کردن (معمولا سفره)
اژدوم
( Azhdum) =آب نمک + روناس - هرچیزی که خیلی شور باشد - همچنین گژدوم هم میگویند .ماهی را در اژدوم (نمک + روناس) می خوابانند تا شور شود.
ایاز
(Ayaz) =آسمان صاف ، شبنم =شو ایازه = آسمان شب صاف و سرد است
بیبی
(Bibi) =کرم ابریشم
بیجه گیر
(bije gir) =دستگیره پارچهای آشپزخانه
+ نوشته شده در جمعه دهم آبان ۱۳۹۲ ساعت ۸:۳۸ ب.ظ توسط رضا
|
بلاگی در مورد همه چیز هایی که باید از رشت اباد بدانیم